Burgneudorf

Dieser Ortsteil liegt etwa 14 km nordöstlich von Hoyerswerda. Zur Zeit hat der Ort 328 Einwohner. Burgneudorf ist Straßenknotenpunkt zwischen Hoyerswerda, Spremberg und Weißwasser.

Eine Grundschule gibt es neben dem Sitz der Gemeindeverwaltung.

Seit 1938 gibt es in Burgneudorf einen Sportplatz, der jetzige wird nicht nur zum Fußballspielen genutzt, sondern auch zu anderen Aktivitäten, wie Schul- und Dorffest.
Für die Kleinsten unseres Ortes wurde am 22.09.2000 ein großer Spielplatz, mit Spielgeräten aus Holz und viel Grün herum, eröffnet.

1928 wurde der FFw Burgneudorf gegründet.

Nowa wjes

Tutón wjesny dźěl leži 14 km sewjerowuchodnje Wojerec. Tuchwilu bydli tam 328 wobydlerjow. Nowa wjes je wobchadne křižowanišćo mjez Wojerecami, Grodkom a Běłej wodu.

Zakładna šula steji hnydom w susodstwje gmejnskeho zarjadnistwa.

Wot lěta 1938 ma Nowa wjes sportnišćo. Tuchwilne njewužiwa so jenož za kopańcu, ale tež za dalše aktiwity kaž šulske a wjesne swjedźenje.

Za najmjeńšich wsy wotewri so 22.09.2000 wulke hrajkanišćo z hrajnymi nastrojemi z drjewa a wjele trawnikami dokoławokoło.

1928 załoži so w Nowej wsy wohnjowa wobora.